'Hello Turkiye' #helloTürkiye

The Turkish name for Turkey – Türkiye – is how the Turkish government want you to refer to the country from now on. The “ü” is a little unusual for non-Turks and sounds something like a long “u” combined with an “e”, with the whole pronounciation of the word being something akin to “Tewr-kee-yeah”.

This is how Turkey is rebranding itself internationally – by the recognised name of “Türkiye” – not “Turkey” – with President Erdogan saying that this name “represents and expresses the culture, civilisation, and values of the Turkish nation in the best way”.

The government’s “Hello Türkiye” campaign was launched last month with many believeing that Turkey is becoming more consicous of its image internationally.

Some critics argue that this is really an attempt for Turkey to distance itself from the links to the bird of the same name (a connection which is said to annoy Erdogan) or indeed from certain dictionary definitions. In North America, the word ‘turkey’ is often defined as something that is extremely or completely unsuccessful, especially when used in reference to a play or a film.

Apparently, Turkey will be looking to register its new name of Türkiye with the UN soon. The fact that the Turkish “ü” is not in the nominal Latin alphabet, however, could present a problem.

What are your thoughts? Will you be referring to Turkey as Türkiye from now on or do you think this is all a nonsense? Please comment below!

Comments (3)

  1. Ivor Hunter says:

    They’re going to have to work hard on this one.

    How many people still call Mumbai by its original name of Bombay?

  2. Cheryl Jackson says:

    Amazing how much glamour and romance those two little dots bring.

  3. Sally A says:

    This all probably makes a lot of sense in Istanbul on a PR level. Whether it will work out in the big wide world is another issue.

Leave a comment

Your actual name, not your online persona, website name, company name or keywords, otherwise your comment won't be published

Please do not advertise and make sure your comment adds value, otherwise we regret that it won't be published. Comments such as "Nice post. Thanks for sharing." do NOT add value to the discussion! Homepage links (not deep links) are allowed in the 'Website' field only - if you would like to advertise, please contact us for details and we will be happy to help.

If you want a picture to show with your comment, go get a Gravatar.

Our readers also enjoyed these posts…